ค้นหาบทความ:

What are the procedures to register a marriage  between Foreigners and Thai people?

Marriage registration between Thai and foreigner is important thing that must aware of because most people do not know what documents requires for marriage registration? Where do they need to register the marriage? And how are the steps? Wonderful Package has information that you should know about the marriage registration between Thai and foreigners.

The important thing is those who want to register a marriage between a Thai and a foreigner must operate manually because the marriage registration must be signed in front of the registrar with 2 other witnesses.

What documents are required for marriage registration??

For foreigner

  • Legalization Form
  • Passport and a copy
  • Affidavit regarding the marital status of the person from the respective embassy with translation
  • Divorce Certificate and a copy (if applicable) (For some countries, it is possible to apply at the embassy of a foreigner in Thailand)
  • Other documents such as Certificate of Name Change (if applicable)

For Thai Nationals

  • Legalization Form
  • Identification Card and a copy
  • The House Registration Certificate and a copy (In the event of change the last name and first name, please bring the original together)
  • Two witnesses and the identification card of witnesses. They must be a close person such as parents, siblings, relatives
  • Divorce Certificate and a copy (if applicable)
  • 1 Thai interpreter to translate languages ​​for foreigners (Suggest that one of the witness should be one person who can translate)
  • Other documents such as Certificate of Name Change (if applicable)
  • Death Certificate (in the event of spousal death)
    Remark: The above documents may be changed depending on foreign nationality.

What are the qualifications for those who want to register the marriage?

  • Either of them should not be less than 17 years of age and must bring a parent or guardian to give consent
  • 20 years old able to do it by himself
  • Male or female must have Thai nationality
  • Either of them should not be an insane person or adjudged incompetent
  • Both of them should not be in blood relations in the direct ascendant or descendant line, or brother or sister of full or half blood i.e. should no be with in the prohibited degrees of relationship.
  • Either of them should not have a spouse at the time of marriage.
  • An adopter cannot marry the adopted
  • A widow can marriage after expiry of 310 days from such death or termination of marriage, but before such period if:
    * A child has been born during such period;
    * The divorced couple remarry;
    * There is a certificate issued by a qualified doctor who is a lawful physical practitioner in medicine showing that the woman is not pregnant;
    * There is an order of the Court allowing the woman to marry

Where to be filed a marriage registration?

  • If you are in Thailand, you can be filed at any District Office or Minor District Office.
  • If you are outside of Thailand, you can be filed at the Thai embassy in that country.
    * It can only be registered between Thai nationals or between Thai and foreign nationals and is registered under Thai law. If in the future it is necessary to move to the country of origin of the husband or wife, there is no need to register the marriage again but you can contact to certify the marriage registration of that country.

What are the procedures of marriage registration?? 

  • Must apply for a certificate of celibacy from the foreign embassy in Thailand
  • Translate a certificate of celibacy to Thai and legalized the documents by the Ministry of Foreign Affairs
  •  Make an appointment with the district officer and bring documents to the date of appointment with interpreters and witnesses (The witness must bring an ID card together)
  • Contact the Office of the Registrar and handing the documents to the officer
  • Fill in the form that given by the officer
  • The officer will ask about the relationship of both parties such as fellowship period, length of living together, what is the prefix for the woman and does she want to use the male surname or not.
  • An interpreter will translate the details of the marriage registration for both parties.
  • After finished, the officer will give the register of marriage (KhorRor.2) and the marriage certificate(KhorRor.3) to both parties 1 set.
    For those who plan to apply for a visa or return to their country to notify that they have married in Thailand. It is recommended that you should ask for a copy of the English version of KhorRor.2 from the district office that they can issue documents in English.

After the marriage registration is complete, both the male and the female can choose as follows.

  • Use the maiden name on both parties
  • Female uses her husband's last name
  • Male uses his wife's last name
  • Female uses her husband's last name, Male uses his wife's last name
  • Female married to a foreign husband can use the maiden name as a middle name
    * When complete the marriage registration, Thai nationals who have changed their surname should hurry to complete the name change in the civil registration and make a new passport as soon as possible.

Did you see it? The process is not complicated and does not take too long. (If all documents have been prepared)

Related Articles

Thank you for information from

  • The Consular Affairs
  • The Bureau of Registration Administration, Department Of Provincial Administration

Work Permit & VISA consultancy


外国人想与泰国人办理结婚证 ,有什么流程呢?

ชาวต่างชาติอยากจดทะเบียนสมรสกับคนไทย มีขั้นตอนอย่างไร?

แชร์ บทความนี้

พูดคุย เกี่ยวกับบทความนี้

เนื้อหา ที่เกี่ยวข้อง

จะขอ Visa Non-B และ Work Permit ต้องใช้แบบฟอร์มอะไรบ้าง?

เคยไหม.. อยากได้ Visa Non-B และ Work Permit แต่ไม่รู้จะเริ่มต้นยังไงดี หากูเกิ้ลก็แล้ว พันทิปก็แล้ว มีหลายแบบฟอร์มให้เลือกกรอกเยอะแยะมากมาย..ดูจนตาลาย ไม่รู้จะใช้แบบฟอร์มถูกไหม เชิญทางนี้ค่ะ Wonderful Package ได้รวบรวมข้อมูลและสรุปเป็นตารางมาให้ทุกท่านเลือกใช้

มารู้จัก ภงด.90 และ ภงด.91 กันดีกว่า

ผู้ที่ต้องชำระภาษี จะต้องมีการยื่นแบบภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา เพื่อเป็นการแสดงหลักฐานการเสียภาษีตามกฎหมาย สำหรับแบบยื่นภาษีนั้น เราจะเรียกว่า "ภ.ง.ด." ย่อมาจาก ภาษีเงินได้ ซึ่งการยื่นแบบภาษีแต่ละชนิด จะมีรูปแบบที่แตกต่างกัน

มารู้จักชื่อเรียกต่างๆ ที่เกี่ยวกับ Passport, Visa, Work Permit กันดีกว่า..

หลายคนเคยสงสัยและสับสนกับวิธีเรียกชื่อประเภทต่างๆ ของ Passport, Visa, Work Permit ไม่ว่าจะเป็นทั้งชาวต่างชาติหรือคนไทย ซึ่งรู้ไหมว่าแต่ละตัวมีหลายประเภทมากเลย ใช้งานก็แตกต่างกัน แถมยังมีหลายชื่อเรียกอีกต่างหาก แล้วชาวต่างชาติที่อยากเดินทางเข้ามาทำงานในประเทศไทยจะต้องใช้วีซ่าประเภทไหน

The World's Best Airports of 2022 สนามบินที่ดีที่สุดในโลก จาก SKYTRAX

แพลนเดินทางกันล่วงหน้า เช็ครายชื่อสนามบินกันก่อน เป็นการจัดลำดับเป็นประจำทุกปีจาก SKYTRAX ที่จะมาบอกว่าสนามบินใดเป็นสนามบินที่ดีที่สุดในโลก โดยได้รับการโหวตจากนักท่องเที่ยวทั่วโลก ซึ่งในปี 2022 นี้จะมีอันดับปรับเปลี่ยนไปอย่างไรบ้าง มาดูกัน

วิธีขอพรไอ้ไข่วัดเจดีย์ นครศรีธรรมราช

นาทีนี้ไม่ต้องพูดถึงเสียงร่ำลือถึงความศักดิ์สิทธิ์และความแม่นในการให้โชคลาภของไอ้ไข่วัดเจดีย์ ทั้งเรื่องขอหวย หรือขอให้ค้าขายร่ำรวย รวมไปถึงการเช่าไปบูชาไปอีก วันนี้เราเลยจะมาแนะวิธีขอพรไอ้ไข่วัดเจดีย์ นครศรีธรรมราช ว่าเขาทำกันอย่างไร จะได้ทำได้อย่างถูกต้อง

ชาวต่างชาติมีเฮ! ใบอนุญาตทำงาน ที่ไทย และ วีซ่าธุรกิจ มีคนช่วยทำแล้ว

ชาวต่างชาติมีเฮ! ใบอนุญาตทำงาน ที่ไทย และ วีซ่าธุรกิจ มีคนช่วยทำแล้ว ทำ Work Permit & Visa Non-B ของประเทศไทยยากไหม? Wonderful Package มีทีมงานผู้เชี่ยวชาญพร้อมให้คำแนะนำและมีบริการ บริษัทรับทำ Work Permit & Visa Non-B ให้กับทุกท่าน

เกร็ดความรู้กับการต่ออายุใบอนุญาตทำงาน หรือ Work Permit

ใครที่มีปัญหาข้อสงสัยเกี่ยวกับการต่อใบอนุญาต เช่น ดำเนินการต่อภายในกี่วัน ระหว่างรอผลอนุญาตจะทำงานได้ไหม จะได้รับใบอนุญาตกี่ปี เป็นต้น Wonderful Package มีเกร็ดความรู้มาบอกต่อค่ะ!!

ชมวิวทะเล อิงแอบธรรมชาติ Soneva Kiri เกาะกูด

ความหรูหรามีระดับกับการพักผ่อนแนบชิดธรรมชาติแบบขั้นสุด บินสู่ที่พักด้วยเครื่องบินส่วนตัว ที่ Soneva Kiri รีสอร์ทหรูสุด Luxury ที่เกาะกูด จังหวัดตราด รีสอร์ทที่ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติอันแสนบริสุทธิ์ สูดอากาศสดชื่นให้เต็มปอดในทั่วทุกอณูที่อยู่ที่นี่

Q&A ถาม-ตอบ เกี่ยวกับใบอนุญาตทำงาน (Work permit)

สำหรับใครที่กำลังสงสัยเกี่ยวกับใบอนุญาตทำงาน (Work permit) ว่าจะต้องดำเนินการอย่างไรของการยื่นขอใบอนุญาตทำงาน ต่ออายุวีซ่าทำงาน เปลี่ยนประเภทวีซ่าทำงาน ในประเทศไทยสำหรับคนต่างชาติ

ในช่วงสถานการณ์โควิด-19 ใบขออนุญาตทำงานใกล้หมดอายุแล้ว แต่ผู้ขอยื่นยังอยู่ต่างประเทศต้องทำอย่างไร

จากเหตุการณ์ปิดประเทศทั่วโลกเพราะโควิด-19 ระบาด รวมถึงประเทศไทยด้วย ชาวต่างชาติที่ต้องการต่ออายุ Work Permit และ Non-B Visa เพราะใกล้หมดอายุ แต่ตอนนี้ยังอยู่ต่างประเทศไม่สามารถเข้าประเทศไทยได้จะทำอย่างไรดี?

บทความที่เกี่ยวข้องทั้งหมด

ลงทะเบียนรับข่าวสาร WonderfulPackage วันนี้!

รับสิทธิพิเศษและส่วนลดมากมาย เหนือกว่าใคร!