如果父母是外籍人的情况下，如何办理孩子的出生公证或注册孩子证书， 有哪些步骤？

因为目前有很多泰国人与外国人结婚然后生小孩， 相信也有很多在怀疑有关，如果父母是外国人，要办理孩子的出生公证或注册孩子证书，会很复杂吗？必须提供哪些证据和有哪些步骤？

Wonderfulpackage 将为那些怀疑有关如果有父母是外国人，更了解如何办理孩子的出生公证或注册孩子证书。

在父母是外国人的情况下办理孩子的出生公证必须提交的文件清单，可分为以下2个情况：

1. 父母是泰国公民的情况下，则必须准备以下文件：

• 房主居民身份证、举报人身份证
• 房主的房屋登记簿副本
• 出生医学证明

2. 父母是外国人的情况下，则必须准备以下文件：

• 护照原件及复印件
  除此以外还需要增加其他步骤就是，如果父母是外国人必须首先将护照带到证件持有人所在国家的使馆进行认证。
  证明护照是真实的，实际是由那个国家发行的护照。携带使馆证明的文件来翻译成泰文，文件需由认证翻译公司进行翻译。
  然后携带已翻译成泰文的上述文件，到外交部领事事务部申请认证书,最后把认证过的文件到所在地区办理孩子的出生公证，这样才算完成。

申请办理护照认证的程序如下：

1. 将护照带到证件持有人所在国家的使馆进行认证
2. 将使馆证明的文件翻译成泰文，文件需由认证翻译公司进行翻译
3. 将已翻译成泰文的上述文件，到外交部领事事务部申请认证书

外国人申请办理注册孩子证书的程序如下：

1.在登记处办理注册孩子证书

未婚父母所生的子女是母亲唯一的合法孩子，如果他要成为他父亲的合法孩子，父亲必须申请办理注册孩子证书，而母亲和孩子必须在任何地区办公室表示同意。

需要准备的证据如下：

1. 身份证和护照需要经过大使馆进行认证（父母是外国人的情况下）
2. 房主相关人员的房屋登记簿
3. 孩子的出生证明
4. 两名证人
5. 父母和小孩需要亲自来签名，如果孩子是无辜的未成年人，还无法传达，还不能写自己的名字，注册孩子证书必须有法院的判决。

2. 在登记处外办理注册孩子证书

父亲可以要求司法常务官在地区登记处外注册孩子证书，但是注册地点必须在该地区登记处的所在地。

需要准备的证据如下：

1. 身份证和护照需要经过大使馆进行认证（父母是外国人的情况下）
2. 房主相关人员的房屋登记簿
3. 孩子的出生证明
4. 两名证人
5. 父母和小孩需要亲自来签名，如果孩子是无辜的未成年人，还无法传达，还不能写自己的名字，注册孩子证书必须有法院的判决

***每个地区所要提供的资料可能有所不同，是根据您提交申请的地区为准 （最好先电话询问）***

谢谢提供的消息：

•  kingtranslations
• 各区民政事务处

相关的文章：

• 如果外国人希望结婚后永久居住在泰国，该在哪里提交文件或联系呢？请来这边看看！！

If a father or mother is a foreigner and to report the birth of a child and register a child certificate, what are the procedures and documents do they need?

หากต้องการแจ้งเกิดบุตรและจดทะเบียนรับรองบุตร กรณีพ่อหรือแม่ เป็นชาวต่างชาติมีขั้นตอนและแสดงหลักฐานอะไรบ้าง?

แชร์ บทความนี้

พูดคุย เกี่ยวกับบทความนี้